E' lo stesso autore, Vasco Rossi, a riportare la versione originale del titolo dell'opera del 1979 e tutti i retroscena finora mai svelati.
"Molti pensano che la canzone sia riferita ad una alba mattiniera, fresca e chiara, dove la protagonista è una ragazzina che andando a scuola non gode ancora dei piaceri della vita, se non per qualche gesto di autoerotismo. Niente di più errato! La canzone sì riferisce ad una ragazza di nome Alba, la quale, nonostante volesse passare come una studentessa modello e santarellina, nella realtà gli dava giù come un opossum in calore! Da qui il titolo originale dell'opera: Alba chia*a.
Purtroppo la casa discografica non accettò questa versione e tutto fu mestamente offuscato e sostituito dalla versione che tutti conoscono, ma ancora oggi ammetto di pensare a quella pu...ra di cuore!"
Nessun commento:
Posta un commento